Térérzékelések – Térértelmezések

Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet-és Társadalomtudományi Kar

 Irodalomtudományi Doktori Iskola nemzetközi műhelyszemináriuma

2013. november 29–30.

PPKE BTK, Budapest, Mikszáth Kálmán tér 1., Sophianum, 201. és 203. terem

Espaces sensibles – Espaces lisibles

Université Catholique Pázmány Péter

Séminaire de l’École doctorale d’Études littéraires

29–30 novembre 2013

PPKE BTK, Budapest, 1, place Mikszáth Kálmán, bâtiment Sophianum, salles 201, 203

Szervezők / Organisateurs:

Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet & Romanisztikai Intézet

Institut d’Études linguistiques et littéraires & Institut d’Études romanes

november 29. péntek – vendredi 29 novembre

Sophianum 201. terem

9.30

Ünnepélyes megnyitó: Hervé Ferrage, együttműködési és kulturális tanácsos, a Francia Intézet igazgatója / Ouverture par Hervé Ferrage, Conseiller de coopération et d’action culturelle, Directeur de l’Institut français.

I. francia nyelvű szekció – en français

                                                           Sophianum 201. terem

Elnök / Présidente: Catriona Seth

10–10.20

François Soulages (Université Paris 8, France): Sensibles & lisibles contemporains

10.20–10.40

Joaquim Viana (Université de Bahía, Brésil): Au-delà du sensible: espaces et dépositions

10.40–11.00

Bernard Koest (RETINA, France): MISSION BZ 36. De l’espace réel à celui d’une œuvre particulière

11–11.30 Vita, kávészünet / Discussion, pause café (003. terem / salle 003)

Elnök / Président: François Soulages

11.30–11.50

Stéphane Kalla (PPKE BTK): L’Esthétique du parallélisme dans le cinéma de Michael Mann

11.50–12.10

Darida Veronika (ELTE BTK): Hétérotopies du théâtre

12.10 –12.30

Házas Nikoletta (ELTE BTK): Présence intime dans des espaces publiques (Portrait et regard dans l’art de la rue)

12.30–14.00 Ebédszünet / Pause déjeuner (003. terem / salle 003)

Elnök / Présidente: Ádám Anikó

14.00–14.20

Poór Péter (CNRS, France): Espace poétique des mégalopoles-nécropoles

14.20–14.40

Gyimesi Tímea (JATE BTK): Des Espaces-fantômes de Marie Darrieussecq

14.40–15.30 Vita, kávészünet / Discussion, pause café (003. terem / salle 003)

Elnök / Président: Stéphane Kalla

15.30–15.50

Ila-Horváth Zsófia (PPKE BTK): De la poétique du vide vers l’écriture de la plénitude – La représentation de l’espace dans Hiroshima mon amour et Le square de Marguerite Duras

15.50–16.10

Tóth Ágnes (PPKE BTK): La poétique de l’espace chez Maurice Carême

16.10–16.40 Vita / Discussion
II. magyar nyelvű szekció ­– en hongrois

Sophianum 203. terem

Elnök / Président: Tillmann József

10.00–10.20

Faragó Kornélia (Újvidéki Egyetem): Horizontmozgások a térszempontú értelmezésben (A geokulturális narratológiák érvényvesztéséről)

10.20–10.40

Bányai Éva (Bukaresti Egyetem): Térképzetek geokulturális kontextusban

10.40–11.00

Papp Ágnes Klára (KRE BTK): A kisváros poétikája

11.00–11.30 Vita, kávészünet, Discussion, pause café (003. terem / salle 003)

Elnök / Présidente: Faragó Kornélia

11.30–11.50

Radvánszky Anikó (PPKE BTK): A dekonstrukció eredetei és terei (Jacques Derrida életműve és a „térbeli fordulat”)

11.50–12.10

Tillmann József (MOME): A tengeren túl

12.10–12.30

Visy Beatrix (OSZK): A fénykép tere – ekphraszisz és határátlépés

12.30–14.00 Ebédszünet / Pause déjeuner (003. terem / salle 003)

Elnök / Présidente: Papp Ágnes Klára

14.00–14.20

Thimár Attila (PPKE BTK):

„S képzetem hegyvölgyedet nem járja” – Vizuális elemek és térképzés Petőfi verseiben és francia kollégáinál

14.20–14.40

Jeney Éva (MTA ITI): Irodalmi és történelmi szigetek – Kuncz Aladár: A fekete kolostor

14.40–15.00

Tóta Péter Benedek (PPKE BTK): Pilinszky János Ashfordban Simone Weilnél József Attilával

15.00–15.30 Vita, kávészünet / Discussion, pause café (003. terem / salle 003)

Elnök / Présidente: Radvánszky Anikó

15.30–15.50

Földes Györgyi (MTA ITI): Az idegen test utazása – Spiró György: A Fogság

15.50–16.10

Németh Tamás (PPKE BTK): Szakralitás és irónia – Kertész Imre: A nyomkereső

16.10–16.30

Miklósvölgyi Zsolt (PPKE BTK):

Az atmoszféra mint irodalmi tárgy. Az affektív tér problémája Nádas Péter Párhuzamos történetek című regényének tükrében

16.30–16.50

Velkey György (PPKE BTK): Idegenségtapasztalat mint térélmény. Krasznahorkai László Ázsia-szövegeiről

 16.50–17.20 Vita / Discussion

18.00

Kiállításmegnyitó – Tér & terek

Bernard Koest, Colonies; Czigány Ákos: Egek

Sophianum (2. emelet / 2^e étage)

Megnyitja Isabelle Farçat, kulturális attasé, a Francia Intézet igazgatóhelyettese / Vernissage de l’Exposition Espace & Espaces par Isabelle Farçat, attachée culturelle, directrice-adjointe de l’Institut Français.

november 30. szombat – samedi 30 novembre

I. francia nyelvű szekció – en français

Sophianum 201. terem

Elnök / Président: Joaquim Viana

10.00–10.20

Catriona Seth (Université de Nancy, France): Perceptions spatiales dans Corinne de Germaine de Staël (1807)

10.20–10.40

Ádám Anikó (PPKE BTK): La sphère romantique – la cathédrale

10.40–11.00

Plugor Magor (PPKE BTK): Le roman du tournant spatial

11.00–11.30 vita, kávészünet / discussion, pause café (003. terem / salle 003)

Elnök / Président: Poór Péter

11.30–11.50

Sághy Marianne (CEU): Lieu de tentation, lieu de salvation: métamorphoses et interprétations du désert

11.50–12.10

Kiss Kornélia (PPKE BTK): Changement d’espace: réduction et dilatation dans l’œuvre tristanienne

12.10–13.00 Vita / Discussion

 13.00 Zárszó / Clôture

 13.10 Ebéd / Déjeuner (003. terem / salle 003)

 II. Magyar nyelvű szekció – en hongrois

Sophianum 203. terem

Elnök / Présidente: Visy Beatrix

10.00–10.20

Márton Kinga (PPKE BTK): „Idegenek vagyunk sajátunkban” –A tér Kemény Zsigmond A rajongók című művében

10.20–10.40

Szalagyi Csilla (PPKE BTK): Az üres tér megkerülhetetlensége – Téralakzatok Pilinszky János és Takács Zsuzsa költészetében

10.40–11.00

Roginer Oszkár (Újvidéki egyetem): A jugoszláviai magyar kulturális tér és a geokulturális identitás viszonya a hatvanas és hetvenes években (1962-1983)

11.00–11.20

Hegedűs Linda (PPKE BTK): A város térpoétikája Babits Mihály Kártyavár című regényében

11.20–13.00 Vita / Discussion

13.00 Zárszó / Clôture

 13.10 Ebéd / Déjeuner (003. terem / salle 003)

A tudományos ülésszak szervezői:

Ádám Anikó (PPKE BTK Romanisztikai Intézet)

Radvánszky Anikó (PPKE BTK Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet)

Gelléri, Tersánszky – Áthúzva, kitörölve

 Helyszín: ELTE-BTK MUK 6-8. 34-es terem

Időpont: 2012. december 14. 15.00

Az európai városok az emlékezet eleven szövegei. A történeti tudatok nevekbe foglalt elbeszélései rétegződnek bennük egymásra. A Fővárosi Közgyűlés kormánypárti képviselők indítványára nemrégiben eltüntette Budapest térképéről többek között Károlyi Mihály, Koltói Anna, Szőcs Áron és Mónus Illés nevét, és ugyancsak száműzte a közös emlékezeti térből a kisegzisztenciák két olyan nagyszerű 20. századi íróját, mint Gelléri Andor Endre és Tersánszky Józsi Jenő.

Az ELTE BTK két intézete (Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet, Magyra Irodalom- és Kultúratudományi Intézet) mindenkit szeretettel meghív, hogy az egyetem falai között felavassuk a két író arcképét. A magyar irodalom, a magyar kultúra emlékezetéből ők éppen úgy nem hiányozhatnak, ahogyan a köztársaságéból sem. Amikor a városi tér emlékezetéből kitörlik a nevüket, az egyetem küldetése, hogy ne engedje át őket teljesen a felejtésnek.

A program:

Fényképavatás Esterházy Péter, Fekete Ernő, Fullajtár Andrea, Kocsis Gergely, Réz Pál és Takács Zsuzsa részvételével.

Átnevezési gépezet. Folyosó-kiállítás kortárs projektek dokumentációjából a tranzit. hu összeállításában.

Pódiumbeszélgetés Cziglényi Boglárka, Gács Anna, Gintli Tibor, György Péter és Poros András között; moderátor: Schein Gábor.

Facebook esemény: http://www.facebook.com/events/1291220647684988/

Beszélgetés múzeumról és kiállításról Frazon Zsófia: Múzeum és kiállítás. Az újrarajzolás terei című kötete apropóján.
2012. február 28. (kedd) 19 óra, Nyitott Műhely (Budapest, Ráth György utca 4.)

Beszélgetőtársak és vitapartnerek:
Erőss Nikolett művészettörténész, kurátor (Ludwig Múzeum)
Wessely Anna szociológus (ELTE TáTK Szociológia Intézet, Szociológia Tanszék)
György Péter esztéta (ELTE BTK Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet, Média és Kommunikáció Tanszék)
Szoboszlai János művészettörténész, kurátor (MKE Képzőművészet-elmélet Tanszék)
és a szerző: Frazon Zsófia etnográfus (Néprajzi Múzeum)

A beszélgetést moderálja:
Szijártó Zsolt kommunikációkutató (PTE BTK Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék)

A beszélgetés közben rajzol:
Sior, a kötet illusztrátora

Finomat főz: Finta Laci
Szíves a látás!

A könyv a Gondolat kiadó és a PTE BTK Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék közös kiadásában jelent meg, és a helyszínen kedvezményesen megvásárolható.

Az Osztrák Kulturális Fórum szervezésében febr. 20-án kezdodik  Wittgenstein-programsorozata

További információk (absztraktok, az előadók eddigi munkássága, témábavágó írásaik) olvashatók itt:
http://www.tofk.elte.hu/tarstud/lw/kunst/index.html

További információk a Wittgenstein-programsorozathoz: http://www.tofk.elte.hu/tarstud/lw/
és az Osztrák Kulturális Fórum programjaihoz: http://www.okfbudapest.hu/
A Wittgenstein-filmeket február 21-én és 22-én mutatjuk be. A részleteket lásd: http://www.tofk.elte.hu/tarstud/lw/film/program.html

Az Osztrák Kulturális Fórum további programokkal is várja az érdeklődőket: http://www.okfbudapest.hu/programs
(Pl. febr. 9-én 18:30-tól Vajda Mihállyal beszélget Peter Engelmann.)

Lichter Péter, a Film- Média- és Kultúraelméleti Doktori Program másodéves hallgatójának filmje:

A Kazetta című experimentális dokumentumfilmet beválogatta programjába a berlini Directors Lounge (http://www.directorslounge.net/) kísérleti filmes és videó-művészeti szemle. A fesztivál, amit a Berlinale-val párhuzamosan rendeznek meg február 9.-19.-ig, „avantgárd filmritkaságokat, határterületen mozgó különlegességeket mutat be, amíg Berlin a mozi őrületében pezseg.”
A super 8-as nyersanyagra forgatott, “saját hívású” alkotás operatőre Szécsényi-Nagy Loránd, zeneszerzője Horváth Ádám Márton, hangmérnöke Lukács Péter Benjámin, dramaturgja Farkas Gábor, angolra fordítója Roboz Gábor, filmtechnikai tanácsadója
Nagy Ákos, rendezője és vágója Lichter Péter volt. Az eredeti hangfelvételt Papp Gábor készítette. A film korábban elnyerte az
Országos filmfesztivál és a Lausanne-ban megrendezett Oblo Film Festival fődíját, illetve bemutatták a marosvásárhelyi
Alter-Native és a kuala lumpur-i KLEX filmfesztiválokon. A Kazettát tavaly két hónapon keresztül láthatták az érdeklődők
installáció formájában a Miskolci Galéria Zoom termében illetve a budapesti Labor galériában, Nagy Szilvia kurátori munkájának
köszönhetően.

http://vimeo.com/25981258

Natalia LL Opus Magnum című kiállításához kapcsolódó filmvetítés az Ernst Múzeumban!
Február 8., 19 órától a Szexmisszió c. filmet Varró Attila filmesztéta mutatja be,
február 22., 19 órától pedig Varga Balázs filmesztétával nézhetjük meg az Übü királyt.

http://kultura.hu/main.php?folderID=948&articleID=321986&ctag=articlelist&iid=1

Január 12-én 19 órakor lesz a Demo Galériában az “Egy város láthatatlan metszete” című kiállítás megnyitója, melynek kurátora Stánitz Zsuzsanna, az MMI idén végzett Média mesterszakos hallgatója.

Bővebb információ: Egy város láthatatlan metszete I Invisible Gravure of a City illetve www.atlatas.hu

Kiállítás és pódiumbeszélgetés, melyen Heller Ágnes, az Esztétika Tanszék oktatója is részt vesz:

Németh Ilona: DILEMMA című kiállítása

Időpont: 2011. november 29. – 2012. január 8.

Helyszín: ERNST MÚZEUM

A kiállítás 2011. november 29-én 18 órától látogatható.

Kurátor: Készman József

Közreműködő: Koronczi Endre

Bevezetőt mond: Gulyás Gábor, a Műcsarnok igazgatója

A művek megtekintését követően pódiumbeszélgetés kezdődik Heller Ágnes, Hushegyi Gábor, Tatai Erzsébet, Koronczi Endre, Vladimír Beskid, Készman József és Németh Ilona közreműködésével.

Beszélgetés: William Kentridge – 2011.  október 4.  16.00., Szépművészeti Múzeum.

William Kentridge – korunk egyik legismertebb, legbefolyásosabb és legsikeresebb művésze – legújabb, 8 filmből álló izgalmas (Gogol Az orr című munkáját feldolgozó) installációját “I am not me, the horse is not mine” címmel a Szépművészeti Múzeumban tekinthetjük meg október 9-ig. Kentridge összművészeti alkotásaiban bravúrosan párosítja személyes tapasztalatait, szubjektív nézőpontját és a fontosabb közéleti jelenségeket.

Október 4-én (16 órától) a közönség személyesen is találkozhat a művésszel, egy különleges múzeumi beszélgetés keretében (ingyenesen). A kivételes alkalomból levetítik többek között a Dél-Afrikai Köztársaság appartheid utáni világát  bemutató Soho és Félix sorozatot, illetve az Árny-folyam és az Übü király című darabot adaptáló Übü és az Igazság Bizottság című animációs filmeket. Ugyanekkor egy igényes válogatást is bemutatnak Kovásznai György képzőművészeti tárgyú filmjeiből.

Bővebb információ:
http://www.szepmuveszeti.hu/web/guest/articleview?mi_layout_id=29.31&mi_article_id=948

Dr. László Baán, General Director of the Museum of Fine Arts, Budapest and the Kovásznai Research Center have the pleasure of inviting you t the opening of the exhibition

William Kentridge:
“I am not me, the horse is not mine”

at 3 pm on Tuesday, September 20 2011

The exhibition is opened by:

Péter György aesthete